Siemens CL75 manuály

Siemens CL75 Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Siemens | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 1.32 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Designed for life

1

Veiligheidsvoorschriften

3

Overzicht telefoon

5

Di 12:18

6

Provider

6

Displaysymbolen

7

Aan de slag

8

De batterij laden

9

Telefoon in- of

10

PIN-code invoeren

10

Alarmnummer (SOS)

10

Uw telefoon voor het

11

Algemene instructies

12

Gebruikshandleiding

13

Standaardfuncties

14

Beveiliging

15

Blokkering van de

16

SIM-kaart opheffen

16

Inschakelbeveiliging

16

Tekstinvoer

17

Tekstsjablonen

18

Nummerherhaling

19

Een gesprek aannemen

19

Een oproep weigeren

19

Gespreksopties

19

Wisselen tussen twee

20

Conferentie b

20

Stuurcodes (DTMF)

20

Contacten

21

Snelkiezen

22

SIM contacten

23

<Overige boeken>

24

Oproeplijsten

25

Kosteninstellingen

26

Internet

27

Favorieten

28

Inschakelen

29

Een foto maken

29

Video opnemen

30

Flitser (Accessoires)

30

Cameraopties

30

Berichtlijsten

31

Een SMS-bericht

32

Speciale functies

32

Een SMS-bericht lezen

33

SMS-instellingen maken

33

Een MMS-bericht

34

Berichtinstelling

37

Voicemailbox/CB-diensten

38

Kalender

39

Afspraken

39

Nieuwe opname

40

Afspelen

40

Games & toepassingen

41

Extra's

42

Stopwatch

43

Countdown

43

Instellingen

44

Ring tones

45

Thema's

46

Trilsignaal

47

Verbindingen

47

Toetsinstellingen

48

Oproepinstellingen

48

Toestelinstellingen

49

Accessoires

53

Mijn menu

55

Mijn bestanden

56

Klantenservice

57

(Customer Care)

57

Onderhoud en verzorging

59

Toestelgegevens

60

Gebruiksduur

61

Garantiecertificaat

63

Licentieovereenkomst

64

Menustructuur

68

Menustructuur68

69

69Menustructuur

70

Menustructuur70

71

71Menustructuur

72

Menustructuur72

73

Siemens CL75 Uživatelský manuál (77 strany)

Značka: Siemens | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 1.57 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Designed for life

1

Содержание

2

Меры предосторожности

3

3Меры предосторожности

4

Общее описание

5

5Общее описание телефона

6

Дисплейные символы

7

Подготовка

8

Зарядка аккумулятора

9

Включение/

10

Ввод PIN-кода

10

Номер экстренного

10

Первое включение

11

Общие инструкции

12

Инструкция по

13

Стандартные функции

14

Безопасность

15

Снятие блокировки

16

SIM-карты

16

Предотвращение

16

Ввод текста

17

17Ввод текста

18

Повторный набор

19

Прием вызова

19

Отклонение вызова

19

Книжка20

21

Телефонный справочник

22

Опции телефонного

23

<Специальные

23

Списки вызовов

24

Параметры стоимости

25

25Интерн

26

Закладки

27

Включение

28

Фотосъемка

28

Съемка видеоклипа

29

Вспышка

29

(дополнительный

29

Функции фотокамеры

29

Сообщения

30

Создание/отправка

31

Специальные функции

31

Настройка параметров

32

Создание MMS

33

Шабл. MMS

34

¢Шабл. MMS

34

Получение MMS

35

Нас.сооб

36

Ящик ГП/CB

37

Календарь

38

Новая запись

39

Воспроизведение

39

Требования

40

Загрузка

40

Загрузка новых

40

Калькулятор

41

Конверт

41

Зап. зв

41

Секундомер

42

Избранное

42

Настройки

43

Мелодии звонка

44

Будильник

44

Настройки44

45

Вибрация

46

Настройка и

46

Нас. клав

47

Нас. соед

47

Нас. тел

48

Настройки48

49

Настройки50

51

¢Аксесс

52

¢Выберите функцию

52

Автокомплект

52

Гарнитура

52

Быстрый набор

53

Изменение меню

54

Сбросить все настройки

54

Перемещение

55

Карт./Звуки

55

<Загрузка> b

55

Сервисная служба

56

Сервисная служба56

57

Советы по уходу

58

Технические

59

Время работы

60

Лицензионное соглашение

65

65Лицензионное соглашение

66

Лицензионное соглашение66

67

67Лицензионное соглашение

68

Структура меню

69

69Структура меню

70

Структура меню70

71

71Структура меню

72

Структура меню72

73

73Структура меню

74

Алфавитный указатель

75

75Алфавитный указатель

76

A31008-H1550-A15-1-5619

77

Další produkty a příručky pro Mobilní telefony Siemens

Modely	Typ Dokumentu
C75	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Siemens C75, 75 stránky
M65	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Siemens M65, 70 stránky
CX75	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Siemens CX75, 154 stránky
Gigaset 150	Uživatelský manuál Siemens Gigaset 150 User Manual, 32 stránky
A40	Uživatelský manuál Siemens A40 User Manual, 43 stránky
Gigaset SL1	Uživatelský manuál Siemens Gigaset SL1 User Manual, 110 stránky
8WD44	Uživatelský manuál Siemens 8WD44 User Manual, 8 stránky
A55	Uživatelský manuál Siemens A55 User Manual, 97 stránky
M35 or S35	Uživatelský manuál Siemens M35 or S35 User Manual, 24 stránky
4000	Uživatelský manuál Siemens 4000 User Manual, 23 stránky
M55	Uživatelský manuál Siemens M55 User Manual, 140 stránky
C55	Uživatelský manuál Siemens C55 User Manual, 110 stránky
Gigaset S1	Uživatelský manuál Siemens Gigaset S1 User Manual, 32 stránky
C61	Uživatelský manuál Siemens C61 User Manual, 116 stránky
3000	Uživatelský manuál Siemens 3000 User Manual, 104 stránky
Gigaset SL55	Uživatelský manuál Siemens Gigaset SL55 User Manual, 144 stránky
A36	Uživatelský manuál Siemens A36 User Manual, 43 stránky
S75	Uživatelský manuál Siemens S75 User Manual, 72 stránky
Hicom 150 E	Uživatelský manuál Siemens Hicom 150 E User Manual, 66 stránky
4000i	Uživatelský manuál Siemens 4000i User Manual, 32 stránky

Siemens zařízení