Siemens Gigaset E450 manuály

Siemens Gigaset E450 Uživatelský manuál (46 strany)

Značka: Siemens | Kategorie: Telefony | Velikost: 0.80 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Gigaset E450

1

Brief overview

2

Contents

3

Gigaset E450 –

6

First Steps

6

¤ Insert the battery pack

7

Headset socket

8

Area codes

9

Making calls

10

Operating the handset

11

Display keys

12

Returning to idle status

12

Menu guidance

12

Correcting incorrect entries

13

CID 2.5 services

13

(network services)

13

Using the directory and lists

14

Requirements:

15

Please remember:

15

¤ Save changes (page 39)

16

¢ s (Select entry; page 13)

16

All Calls

17

John Smith

17

8005551211

17

01.29.06 11:15 AM

17

Using the network mailbox

18

Using several handsets

19

¢ Ð ¢ Handset ¢ Select Base

20

¢ Ð ¢ Base ¢ Add. Features

21

¢ Listening In

21

Changing internal number of

22

Using a handset as a

22

Handset settings

24

¢ Ð ¢ Display ¢ Backlight

25

¤ Change multiple line input:

25

¢ Ð ¢ Handset

25

Activating/deactivating

26

¢ Ð ¢ Handset ¢ Reset Handset

27

Base station settings

28

Shortcuts

29

Connecting the base station

30

Appendix

31

¥ Repeat the operation

32

FCC / ACTA Information

33

Industry Canada Certification

34

Safety precautions

34

BATTERY SAFETY PRECAUTIONS

35

Service (Customer Care)

36

End-user limited Warranty

36

Notes on the

39

Date/Time

40

Date: 12.23.06

40

Time: [11:11]am

40

Time mode: 12 h

40

Entering special characters

41

Order of directory entries

41

Accessories

42

Siemens Gigaset E450 Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Siemens | Kategorie: Telefony | Velikost: 0.81 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Gigaset E450 SIM

1

Portatile Gigaset E45

2

Base Gigaset E450 SIM

2

Note di sicurezza

5

Gigaset E450 SIM – non

6

Mettere in funzione il

7

Inserire la batteria

8

Impostare la data e l’ora

10

Albero dei menu

11

Telefonare

13

Funzionamento del portatile

14

Tasti Funzione

15

Tornare in stand-by

15

Guida ai menu

16

Utilizzare la rubrica

17

Visualizzare la voce

18

Modificare la voce

18

Utilizzare altre funzioni

18

Prerequisiti:

18

Cancellare l’anniversario

19

Uso della scheda SIM

20

¢ Ð ¢ Portatile ¢ Prefisso

21

¢ í ¢ Trasferimento SIM

21

Trasferimento dati

22

Scheda SIM

22

Lista dei numeri selezionati

24

Telefonare a tariffe

25

Preselezione automatica

26

Servizi Telecom

27

Utilizzare la segreteria di

29

SMS (messaggi di testo)

30

Notifica SMS

31

¢ î ¢ Nuovo SMS

32

Ricevere SMS

33

Avviso tramite SMS

34

Eliminazione delle anomalie

35

Utilizzare più portatili

37

Cancellare i portatili

38

Cambiare base

38

¢ Inclusione int

40

¤ Si entra in “Conferenza”

40

¢ í ¢ Sorveglia Bimbo

41

Impostare il portatile

42

Impostare uno sfondo

43

¢ Tutte uguali

44

¢ Ð ¢ Impostazioni Audio ¢

44

Impostare la base

46

¢ Repeater mode

47

Collegare la base ad un

48

Appendice

50

¥ Ripetere la procedura

51

Dati tecnici

52

Garanzia

52

Condizioni di garanzia

53

Per meglio capire le

54

Esempio di immissione su più

55

Scrivere e modificare testo

55

612(1) Abc

56

Ciao Pietro, oggi non

56

Portatile Gigaset SL55

58

Repeater Gigaset

58

Adattatore Gigaset M34 USB

58

Indice analitico

59

Siemens Gigaset E450 Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Siemens | Kategorie: Telefony | Velikost: 1.72 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Présentation du combiné

1

Sommaire

2

Consignes de sécurité

4

Premières étapes

5

Mise en service du combiné

6

Remarques :

7

Prise kit oreillette

8

10.05.05 07 :15

9

Présentation du menu

10

Téléphoner

12

Utilisation du combiné

13

Verrouillage clavier

14

Touche de navigation

14

Touches écran

14

Retour en mode veille

15

Navigation par menu

15

Services réseau

16

£ Accept. signal appel

17

¢ Rejeter signal appel

17

¢ Priorit. signal appel

17

¢ ê ¢ Autorappel suppr

17

¢ ê ¢ Dernier appelant

17

Répertoire et autres listes

18

Numérotation

19

Gestion des fiches

19

Conditions :

20

A noter :

20

Remarque :

20

¢ Ð ¢ Combiné

21

¢ Ð ¢ Base ¢ Type de liste

22

§Effacer§, pour

23

§Options§ Ouvrir le menu

23

§OK§ pour revenir à la liste

23

SMS (messages texte)

24

¢ î ¢ Réglages

25

1234567890

26

21.09.05 09 :45

26

Utilisation des données des

28

Notification par SMS

29

Boîtes aux lettres SMS

29

Définition du centre SMS

31

SMS et autocommutateurs

31

Dépannage SMS

32

Utilisation de la messagerie

33

Utilisation de plusieurs

34

¢ Ð ¢ Combiné ¢ Sélect. Base

35

¢ Intrusion INT

36

Personnalisation d’un combiné

37

Attention !

38

Réglages du combiné

39

Eclairage de l'écran

40

Activation/désactivation

40

Réglage des sonneries

40

¢ Ð ¢ Sons/Audio ¢

41

¢ Tous appels

41

Réveil/Alarme

42

Réinitialisation du combiné

42

Personnalisation de la base

43

Connexion de la base à un

44

Activation provisoire de la

45

Entretien

46

Contact avec les liquides

46

Questions-réponses

46

¥ Répéter l'opération

47

Caractéristiques techniques

48

Certificat de garantie

49

Remarques concernant

51

Edition du texte

52

Salut Pascal, je ne pourrai

53

Combiné Gigaset SL55

55

Répéteur Gigaset

55

Další produkty a příručky pro Telefony Siemens

Modely	Typ Dokumentu
Gigaset SL1	Provozní pokyny Siemens Gigaset SL1 Operating instructions, 111 stránky
Gigaset C670	Uživatelský manuál Siemens Gigaset C670 User manual, 21 stránky
Gigaset SL 74	Uživatelský manuál Gigaset SL 74 - Fischer HiFi AG [en] , 45 stránky
Dualphone DP450	Uživatelská příručka Siemens Dualphone DP450 User guide, 38 stránky
Gigaset E500H	Uživatelský manuál Gigaset E500/E500A, 92 stránky
Multi Address Appearance (MAA) On OpenStage	Uživatelská příručka Siemens Multi Address Appearance (MAA) On OpenStage User guide, 199 stránky
Gigaset SL100 colour	Uživatelský manuál Gigaset SL100 Colour, 114 stránky
euroset 2005	Provozní pokyny Siemens euroset 2005 Operating instructions, 6 stránky
Gigaset S44	Uživatelský manuál Öffnen eines Siemens Gigaset S44 und S2 [en] , 7 stránky
Gigaset E360	Uživatelský manuál Gigaset E360, 38 stránky
Gigaset AL285	Uživatelský manuál Gigaset AL180/AL185/AL280/AL285 [en] , 16 stránky
Gigaset SL75 WLAN	Uživatelský manuál handleiding gigaset sl75 WLAN, 13 stránky
Gigaset A140	Uživatelský manuál Gigaset A140/Gigaset A240 français Consignes de, 10 stránky
M35	Uživatelská příručka Siemens M35 User guide, 74 stránky
Gigaset C455	Uživatelský manuál Gigaset C455, 41 stránky
Gigaset M475 T	Uživatelský manuál remboursés* remboursés*, 2 stránky
Gigaset AM16A	Uživatelský manuál Siemens Gigaset AM16A User manual, 26 stránky
Gigaset A16	Uživatelský manuál Gigaset A160/A260/A165/A265 Présentation de la base, 15 stránky
Gigaset SX150 isdn	Uživatelský manuál Gigaset SX255isdn, 2 stránky
9751 CBX	Uživatelská příručka Siemens 9751 CBX User guide, 46 stránky

Siemens zařízení