Siemens HiPath 8000 Uživatelský manuál

Communication for the open mindedSiemens Enterprise Communicationswww.siemens.com/openDocumentationHiPath 8000OpenStage 20, OpenStage 40, OpenStage 60

Overview A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20081-2 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual uebersicht.fmMaintenance Notes1.2 Maint

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-58 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmFeatures - Conf

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-59 AdministrationFeatures - Confi

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-60 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmMultiline Appea

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-61 AdministrationMultiline Appear

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-62 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmMultiline Appea

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-63 AdministrationMultiline Appear

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-64 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmMultiline Appea

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-65 AdministrationMultiline Appear

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-66 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmMultiline Appea

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-67 AdministrationMultiline Appear

uebersicht.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual1-3 OverviewThe OpenStage Family1.6 The

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-68 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmMultiline Appea

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-69 AdministrationMultiline Appear

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-70 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmMultiline Appea

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-71 AdministrationMultiline Appear

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-72 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDialing3.8 Dial

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-73 AdministrationDialingFrom V1R4

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-74 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDialing• "

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-75 AdministrationDialingAdministr

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-76 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDialing3.8.2 Ca

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-77 AdministrationDialingAdministr

Overview A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20081-4 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual uebersicht.fmThe OpenStage Family1.6.2

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-78 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmMobility3.9 Mob

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-79 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-80 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-81 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-82 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-83 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-84 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-85 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-86 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-87 AdministrationTransferring Pho

uebersicht.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual1-5 OverviewThe OpenStage Family5 You c

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-88 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-89 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-90 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-91 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-92 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-93 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-94 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-95 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-96 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-97 AdministrationTransferring Pho

Overview A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20081-6 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual uebersicht.fmAdministration Interfaces1

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-98 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring Ph

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-99 AdministrationTransferring Pho

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-100 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring P

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-101 AdministrationTransferring Ph

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-102 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmTransferring P

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-103 AdministrationTransferring Ph

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-104 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmCorporate Phon

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-105 AdministrationCorporate Phone

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-106 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSpeech3.12 Spe

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-107 AdministrationSpeech3.12.2 Co

uebersicht.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual1-7 OverviewAdministration Interfaces1.

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-108 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSpeechAdminist

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-109 AdministrationSpeech3.12.3 Au

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-110 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmApplications3.

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-111 AdministrationApplicationsDat

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-112 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmApplicationsAd

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-113 AdministrationApplicationsAdm

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-114 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmApplicationsAp

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-115 AdministrationApplicationsAdm

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-116 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmApplicationsAd

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-117 AdministrationApplicationsAdm

Overview A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20081-8 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual uebersicht.fmAdministration Interfaces

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-118 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmPassword3.14 P

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-119 AdministrationTroubleshooting

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-120 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmFactory Reset3

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-121 AdministrationDiagnostics3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-122 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics3.1

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-123 AdministrationDiagnostics3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-124 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics3.1

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-125 AdministrationDiagnostics3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-126 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics• D

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-127 AdministrationDiagnosticsAny

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-1 StartupPrerequisites2Startup2.1

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-128 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnosticsBlu

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-129 AdministrationDiagnosticsHand

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-130 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnosticsAdm

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-131 AdministrationDiagnostics3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-132 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics3.1

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-133 AdministrationDiagnostics3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-134 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics3.1

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-135 AdministrationDiagnostics3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-136 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics3.1

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-137 AdministrationDiagnostics3.17

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-2 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmAssembling and Installi

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-138 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics3.1

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-139 AdministrationDiagnostics3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-140 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics3.1

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-141 AdministrationDiagnosticsNon-

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-142 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnosticsAdm

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-143 AdministrationDiagnostics3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-144 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics• S

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-145 AdministrationDiagnostics• ma

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-146 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnosticsDat

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-147 AdministrationDiagnostics3.17

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-3 StartupAssembling and Installin

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-148 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmDiagnostics3.1

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-149 AdministrationBluetooth3.18 B

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-150 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmBluetoothIn V1

beispiele.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual4-1 Examples and HowTosCanonical Dialing4

Examples and HowTos A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20084-2 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual beispiele.fmCanonical Dialin

beispiele.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual4-3 Examples and HowTosCanonical Dialing

Examples and HowTos A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20084-4 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual beispiele.fmCanonical Dialin

beispiele.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual4-5 Examples and HowTosHow to Create Log

Examples and HowTos A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20084-6 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual beispiele.fmHow to Create Lo

beispiele.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual4-7 Examples and HowTosHow to Create Log

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-4 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmAssembling and Installi

Examples and HowTos A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20084-8 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual beispiele.fmHow to Create Lo

beispiele.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual4-9 Examples and HowTosHow to Set Up the

Examples and HowTos A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20084-10 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual beispiele.fmHow to Set Up t

beispiele.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual4-11 Examples and HowTosHow to Set Up th

Examples and HowTos A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20084-12 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual beispiele.fmHow to Set Up t

beispiele.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual4-13 Examples and HowTosHow to Set Up th

Examples and HowTos A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20084-14 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual beispiele.fmHow to Set Up t

beispiele.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual4-15 Examples and HowTosHow to Set Up th

Examples and HowTos A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20084-16 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual beispiele.fmHow to Set Up t

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-1 Technical ReferenceMenus5 Technical Re

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-5 StartupAssembling and Installin

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-2 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusProgram keys

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-3 Technical ReferenceMenusBluetooth han

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-4 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenus5.1.1.2 Web

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-5 Technical ReferenceMenusXpressionsBlu

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-6 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusIP configura

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-7 Technical ReferenceMenusPort configur

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-8 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusSIP interfac

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-9 Technical ReferenceMenusSNMPConfigura

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-10 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusConfigurati

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-11 Technical ReferenceMenusProgram keys

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-6 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmAssembling and Installi

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-12 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusKey Module

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-13 Technical ReferenceMenusKeyset opera

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-14 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusDefaultsPho

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-15 Technical ReferenceMenusPicture Clip

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-16 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusScreensaver

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-17 Technical ReferenceMenusDirectory se

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-18 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusPixel Saver

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-19 Technical ReferenceMenusChange Admin

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-20 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusFault trace

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-21 Technical ReferenceMenusBluetooth he

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-7 StartupQuick Start2.3 Quick Sta

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-22 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusDLS data er

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-23 Technical ReferenceMenusMessaging ap

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-24 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusPhonebook (

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-25 Technical ReferenceMenusUSB backup/r

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-26 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenus802.1x prob

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-27 Technical ReferenceMenusGeneration

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-28 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusView Sessio

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-29 Technical ReferenceMenusIP testsMemo

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-30 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenusRemote trac

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-31 Technical ReferenceMenus5.1.2 Local

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-8 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start2. Click on

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-32 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenus | |

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-33 Technical ReferenceMenus | |

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-34 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenus | |

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-35 Technical ReferenceMenus | |

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-36 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenus | |

referenz.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual5-37 Technical ReferenceMenus | |

Technical Reference A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20085-38 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual referenz.fmMenus | |

bkglos.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration ManualX-1 Nur für den internen Gebrauch GlossaryGl

Glossary Nur für den internen Gebrauch A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008X-2 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual bkglos.fm

bkglos.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration ManualX-3 Nur für den internen Gebrauch GlossaryGU

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-9 StartupQuick Start4. In the lef

Glossary Nur für den internen Gebrauch A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008X-4 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual bkglos.fm

bkglos.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration ManualX-5 Nur für den internen Gebrauch GlossaryQQ

Glossary Nur für den internen Gebrauch A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008X-6 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual bkglos.fm

bkglos.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration ManualX-7 Nur für den internen Gebrauch GlossaryVV

Glossary Nur für den internen Gebrauch A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008X-8 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual bkglos.fm

OperaAdminSIX.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration ManualZ-1 Nur für den internen Gebrauch Ind

Index Nur für den internen GebrauchA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008Z-2 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual OperaAdminSIX

OperaAdminSIX.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration ManualZ-3 Nur für den internen Gebrauch Ind

Index Nur für den internen GebrauchA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008Z-4 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual OperaAdminSIX

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-10 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start2.3.3 Basic

Copyright ©Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG 13/06/2008Hofmannstr. 51, D-81359 MünchenReference No.: A31003-O1010-M100-10-76A9 The i

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-11 StartupQuick Start2.3.6 Extend

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-12 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start2.3.7.1 Usi

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-13 StartupQuick Start4. Press Add

bkTOC.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual0-1 Nur für den internen Gebrauch ContentCont

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-14 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start7. In the D

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-15 StartupQuick Start9. In the fo

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-16 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start11. If the

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-17 StartupQuick Start13. If the D

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-18 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start15. To defi

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-19 StartupQuick Start17. The DHCP

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-20 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick StartSetup using

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-21 StartupQuick StartThe followin

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-22 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start3. Enter ta

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-23 StartupQuick Start5. If the DL

Content Nur für den internen Gebrauch A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20080-2 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual bkTOC.fm3.

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-24 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start6. The DHCP

inbetriebnahme.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual2-25 StartupQuick Start2.3.8 Regist

Startup A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20082-26 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual inbetriebnahme.fmQuick Start

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-1 AdministrationAccess via Local P

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-2 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmAccess via Local

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-3 AdministrationAccess via Local

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-4 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmAccess via Local

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-5 AdministrationLAN Settings3.2 L

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-6 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmLAN Settings• PC

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-7 AdministrationLAN Settings3.2.2

bkTOC.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual0-3 Nur für den internen Gebrauch Content3.6.

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-8 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmLAN Settings3.2.

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-9 AdministrationLAN Settings3.2.2

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-10 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmIP Network Para

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-11 AdministrationIP Network Param

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-12 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmIP Network Para

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-13 AdministrationIP Network Param

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-14 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmIP Network Para

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-15 AdministrationIP Network Param

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-16 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmIP Network Para

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-17 AdministrationIP Network Param

Content Nur für den internen Gebrauch A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20080-4 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual bkTOC.fm3.

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-18 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmIP Network Para

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-19 AdministrationIP Network Param

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-20 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmIP Network Para

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-21 AdministrationIP Network Param

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-22 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmIP Network Para

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-23 AdministrationIP Network Param

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-24 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSpeech Encrypti

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-25 AdministrationSystem Settings3

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-26 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-27 AdministrationSystem Settings3

bkTOC.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual0-5 Nur für den internen Gebrauch Content3.17

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-28 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-29 AdministrationSystem Settings3

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-30 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-31 AdministrationSystem SettingsA

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-32 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-33 AdministrationSystem Settings3

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-34 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-35 AdministrationSystem SettingsA

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-36 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-37 AdministrationSystem Settings3

Content Nur für den internen Gebrauch A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20080-6 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual bkTOC.fm

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-38 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-39 AdministrationSystem Settings3

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-40 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-41 AdministrationSystem SettingsA

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-42 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-43 AdministrationSystem SettingsA

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-44 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmSystem Settings

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-45 AdministrationFeatures - Confi

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-46 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmFeatures - Conf

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-47 AdministrationFeatures - Confi

uebersicht.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual1-1 OverviewImportant Notes1Overview1.1

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-48 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmFeatures - Conf

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-49 AdministrationFeatures - Confi

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-50 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmFeatures - Conf

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-51 AdministrationFeatures - Confi

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-52 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmFeatures - Conf

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-53 AdministrationFeatures - Confi

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-54 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmFeatures - Conf

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-55 AdministrationFeatures - Confi

Administration A31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/20083-56 HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual administration.fmFeatures - Conf

administration.fmA31003-O1010-M100-10-76A9, 13/06/2008HiPath 8000 - OpenStage Family, Administration Manual3-57 AdministrationFeatures - Confi