Siemens SPCK421 Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 5)

Polski Instrukcja instalacji

Przed rozpoczęciem instalacji oraz korzystania z

urządzenia należy zapoznać się z Instrukcja

bezpieczeństwa.

Wprowadzenie do SPCK420/421/422

SPCK420/421/422 to mocowany na ścianie interfejs

użytkownika, pozwalający inżynierowi na programowanie

systemu za pomocą menu Engineer Programming

(chronionych hasłem) oraz aktywowanie/dezaktywowanie

systemu; ponadto interfejs umożliwia użytkownikowi

przeprowadzanie codziennych kontroli systemu. Trzy diody

LED umieszczone na klawiaturze informują o stanie zasilania

sieciowego, alarmach systemowych oraz o stanie łączności.

Patrz Rys. 1: Podstawowa SPCK420/421/422

1. Ekran LCD

Ekran klawiatury (2 wiersze x 16 znaków) służy do

wyświetlania wiadomości o alarmach i ostrzeżeniach

oraz pełni funkcję wizualnego interfejsu programowania

systemu. Za pomocą opcji programowania można

zmienić poziom podświetlenia ekranu. Dodatkowe

informacje znajdują się w Podręczniku użytkownika

systemu SPC.

2. Klawisze alfanumeryczne

10 klawiszy alfanumerycznych służy do wprowadzania

tekstu i cyfr podczas programowania systemu. W celu

wybrania danej litery należy nacisnąć przypisany do niej

klawisz odpowiednią ilość razy. Naciśnięcie krzyżyka (#)

umożliwia przełączanie między opcją wprowadzania

znaków małą lub wielką literą. W celu wprowadzenia

cyfry należy przytrzymać odpowiedni klawisz przez 2

sekundy.

3. Wypustki pokrywy dostępowej

Wypustki pokrywy dostępowej umożliwiają uzyskanie

dostępu do zacisków części tylnej klawiatury. W celu

odłączenia zacisków od cz

ęści przedniej, użytkownik

powinien użyć śrubokręta z głowicą 5 mm, który należy

wsunąć w otwór zatrzasku i lekko go podważyć (patrz

rozdział - Podłączanie SPCK420/421/422).

4. Śruba zabezpieczającą części tylnej

Śruba ta służy do zamocowania przedniej i tylnej części

urządzenia do klawiatury. Otwarcie klawiatury wymaga

wykręcenia śruby zabezpieczającej.

5. Wskaźniki stanu LED

Wskaźniki stanu LED dostarczają informacji na temat

aktualnego stanu systemu.

Diody Opis

Zasilanie

sieciowe

(Zielony)

Informuje o podłączonym zasilaniu sieciowym

lub jego awarii.

MIGA - Wykryto awarię zasilania sieciowego.

ŚWIECI – Zasilanie sieciowe działa poprawnie

Alarm

systemowy

(Żółty)

Informuje o wystąpieniu alarmu systemowego.

MIGA - Wykryto alarm systemowy; na ekranie

LCD wyświetlana jest lokalizacja i rodzaj

alarmu. Po aktywacji systemu (SET),

informacje o alarmach systemowych nie będą

wyświetlane.

WYŁĄCZONA – Nie wykryto alarmu

Jeśli klawiatura została przypisana do więcej

niż jednego obszaru, aktywacja (SET)

dowolnego obszaru powoduje wyłączenie

informacji o alarmach.

Stan

magistrali

X-BUS

(Czerwony)

Informuje o stanie łączności z magistralą X-

BUS podczas pracy w trybie FULL

ENGINEER.

Regularne miganie diody (mniej więcej co 1,5

sekundy) oznacza prawidłowy stan łączności z

magistralą X-BUS.

Szybkie miganie diody (mniej więcej co 0,25

sekundy) oznacza, że klawiatura stanowi

ostatni moduł rozszerzenia w danej magistrali

X-BUS.

W przypadku pierwszej instalacji klawiatury

oraz włączenia zasilania tejże klawiatury przez

ustanowieniem połączenia z kontrolerem

magistrali X-BUS, dioda LED będzie włączona

(ON).

6. Klawisze funkcyjne [Lewy i prawy]

Lewy i prawy klawisz funkcyjny to klawisze kontekstowe

służące do nawigacji i programowania systemu.

7. Obszar odbiornika pilota zbliżeniowego

Jeśli klawiatura została wyposażona w odbiornik pilota

zbliżeniowego, użytkownik może

aktywować/dezaktywować system (SET/UNSET)

poprzez zbliżenie pilota Portable ACE na odległość 1 cm

od tego obszaru.interfejsu programowania podstawowej

klawiatury systemu SPC).

8. Wielofunkcyjny klawisz nawigacyjny

Wielofunkcyjny klawisz nawigacyjny w połączeniu z

wyświetlaczem klawiatury służy do programowania

systemu.

Porównanie dostępnych rodzajów

SPCK420/421/422

Rodzaj urządzenia

Siemens

Funkcjonalność

standardowa

Czytnik

urządzeń

zbliżenio

wych

Obsługa

czujek

bezprzewo

dowych

Klawiatura

podstawowa

SPCK

420

9 8 8

Klawiatura z

pilotem PACE

SPCK

421

9 9 8

SPCK

422

9 9 8

Przed zainstalowaniem urządzenia na oznakowaniu wewnątrz

klawiatury można sprawdzić jej numer modelu.

Patrz Rys. 7: Oznakowanie na klawiaturze

1 Oznakowanie wewnątrz klawiatury

2 Etykieta wysuwana z szczegółowymi danymi instalacji. Po

zakończeniu instalacji należy wprowadzić do niej

odpowiednie dane.

W celu sprawdzenia, czy powyższe elementy zostały

zainstalowane w klawiaturze należy wykonać poniższe

czynności:

¾ Za pomocą klawiatury wprowadzić kod programowania

inżyniera (domyślnie: 1111) i wybrać tryb FULL

ENGINEER.

¾ Za pomocą strzałek do góry/do dołu przewinąć do opcji

EXPANDERS i nacisnąć SELECT.

¾ Przewinąć do opcji EXPANDER MONITOR i nacisnąć

SELECT.

¾ Przewinąć do opcji Keypad Expander i nacisnąć SELECT.

Wyświetlone menu zawiera szczegółowe informacje na temat

wybranej klawiatury. Podstawowa klawiatura (bez dodatkowych

modułów) nie zawiera opcji menu dla urządzenia PACE

(czytnik urządzeń zbliżeniowych) lub modułu odbiornika

bezprzewodowego (868 MHZ).

Montaż ścienny klawiatury

Klawiaturę należy instalować na wysokości oczu

(130-140 cm) w celu zapewnienia optymalnej

widoczności wyświetlacza.

Montaż ścienny SPCK420/421/422:

¾ Za pomocą odpowiedniego śrubokręta należy wykręcić

śrubę zabezpieczającą i mocno nacisnąć na wypustki

pokrywy dostępowej, aż tylna część klawiatury otworzy się

do dołu.

Patrz Rys. 3: Elementy montażu klawiatury I

Śruba zabezpieczająca

Wypustki pokrywy dostępowej

¾ Přiložte zadní stranu klávesnice do požadované polohy ke

stěně, přičemž zajistěte přístup ke kabelům přes oblast

přístupu ke kabelům. Označte si polohu umístění

klávesnice na stěně pomocí otvoru polohovacího šroubu a

klávesnici sundejte.

¾ Wywiercić otwór w oznaczonym miejscu, a następnie

ustawić otwór na śrubę mocującą bezpośrednio nad

miejscem wiercenia. Przytrzymując klawiaturę poziomo,

zaznaczyć dokładne miejsca 2 pozostałych wierceń,

oznaczając rozmieszczenie otworów na śruby

zabezpieczające.

Patrz Rys. 4: Elementy montażu klawiatury II

Otwór na śrubę mocującą

Otwór na śrubę zabezpieczającą

¾ Wywiercić pozostałe 2 otwory, a następnie przykręcić do

ściany tył klawiatury tak, aby kable alarmowe miały

nieutrudniony dostęp przez odpowiednie przepusty.

Patrz Rys. 4: Elementy montażu klawiatury III

Otwór zabezpieczenia antysabotażowego

Przepust kabla

Magistrala X-BUS na płytce obwodu drukowanego

klawiatury

¾ Podłączyć przewody do magistrali X-BUS na płytce

obwodu drukowanego klawiatury (Patrz rozdział

Podłączanie SPCK420/421/422). Upewnić się, że do

styków zasilania (+12 V nap. oper.) podłączone zostały

odpowiednie żyły każdego kabla.

¾ Zamocować przednią część klawiatury z powrotem na

części tylnej poprzez ustawienie zacisków

zabezpieczających w jednej linii z wypustkami pokrywy

dostępowej, a następnie stanowczo, ale uważnie wcisnąć

górną część klawiatury aż do usłyszenia kliknięcia.

Podłączanie SPCK420/421/422

Nie należy prowadzić przewodów klawiatury razem z

kablami telefonicznymi, przewodami wysokiego

napięcia lub antenami nadawczymi. Przewody

klawiatury należy prowadzić oddzielnie, a nie jednym

kablem razem z innymi urządzeniami (telefon, czujki

PIR, itp.). Nie należy wykorzystywać klawiatury jako

skrzynki przyłączowej służącej do podłączenia czujek

do zasilania.

Podłączenie zasilania (12 V, prąd stały) oraz zapewnienie

łączności dla SPCK420/421/422 należy realizować za

pośrednictwem łączówki znajdującej się wewnątrz obudowy

klawiatury.

Dostęp do łączówki wymaga użycia odpowiedniego śrubokręta

do wykręcenia śruby zabezpieczającej, a następnie zdjęcia

przedniej i tylnej części klawiatury.

W celu wykręcenia śruby zabezpieczającej należy koniec

płaskiego śrubokręta o głowicy 5 mm (lub jego odpowiednika)

włożyć w wypust pokrywy dostępowej i pomału, ale stanowczo

wcisnąć go, aż przednia część odłączy się od tylnej części

klawiatury. Takie działanie należy powtórzyć z drugiej strony, a

tylna część klawiatury otworzy się do dołu.

Patrz Rys. 3: Elementy klawiatury I

Śruba zabezpieczająca

Wypustki pokrywy dostępowej

Patrz Rys. 5: Elementy klawiatury II

Zaciski zabezpieczające przednią część urządzenia

Ręczne przełączniki adresu

Łączówka magistrali X-BUS

Zapojení sběrnice X-BUS

Magistrala X-BUS umożliwia podłączenie modułów klawiatur do

kontrolera z serii SPC. Dostępne są dwie opcje konfiguracji:

zamknięta (kontroler podłączony do klawiatury, a ostatnia

klawiatura z powrotem do kontrolera) lub otwarta (kontroler

podłączony do klawiatury, a ostatnia klawiatura nie jest

podłączona do kontrolera), przy czym maksymalna odległość

między modułami rozszerzenia nie może przekroczyć 400

metrów. Tab. 3 przedstawia maksymalne odległości dla

wszystkich rodzajów kabli.

UWAGA: Maksymalna długość kabla systemowego = liczba

modułów rozszerzeń i klawiatur w systemie x maksymalna

odległość dla rodzaju kabla.

Rodzaj kabla Odległość

Standardní alarmový kabel CQR 200 m

Skrętka: kategoria UTP: 5 400 m

Kabel: Belden 9829 400 m

IYSTY 2 x 2 x 0.6 (min) 400 m

W tym urządzeniu możliwe są poniższe konfiguracje połączeń

(w zależności od typu kontrolera SPC):

• Konfiguracja zamknięta (dotyczy tylko systemu SPC

5000/6000)

• Konfiguracja otwarta (łańcuchowa)

• Konfiguracja gwiazdy i konfiguracja wrzutowa

Rys. 6 przedstawia schemat połączenia magistrali X-BUS do

modułu rozszerzenia / kontrolera i do kolejnego modułu

rozszerzenia / kontrolera. Złącza 3A/3B i 4A/4B służą jedynie do

rozgałęzienia połączeń.

W przypadku korzystania z konfiguracji: otwarta pętla -

ostatniego modułu rozszerzenia nie należy podłączać z

powrotem do kontrolera.

Patrz Rys. 6: Łączenie modułów rozszerzenia

SPC Controller

Poprzedni moduł rozszerzenia

SPCK420/421/422

Kolejny moduł rozszerzenia

Więcej informacji na temat okablowania, ekranowania, danych

technicznych i ograniczeń znajduje się w Podręczniku

konfiguracji SPC podłączonego kontrolera.

Konfiguracja adresu w magistrali X-BUS

Dla systemu można ustawić automatyczną lub ręczną

konfigurację adresu. W celu dokonania ręcznej konfiguracji

adresu, inżynier musi określić numer identyfikacyjny każdego

urządzenia. Rys. 1 przedstawia obrotowy przełącznik

znajdujący się wewnątrz urządzenia takiego, jak klawiatura.

Każdy obrotowy przełącznik jest wyposażony w strzałkę, która

jest nakierowana na numer identyfikacyjny (np. 3, 8). Prawy

przełącznik określa cyfrę jedności numeru, a lewy - cyfrę

dziesiątek. Urządzenie na ilustracji zostało oznaczone numerem

38.

Patrz Rys. 5: Obrotowe przełączniki

Cyfra dziesiątek nr

identyfikacyjnego

Cyfra jedności nr

identyfikacyjnego

W systemach z ustawioną automatyczną konfiguracją adresu,

moduły rozszerzenia i klawiatury należą do tej samej sekwencji

numerowania. Moduły rozszerzenia i klawiatury są

automatycznie numerowane 01, 02, 03 itd. przez kontroler w

kolejności ich wykrywania, czyli w miarę zwiększania się ich

odległości od kontrolera.

Adresy w magistrali X-BUS można skonfigurować w jeden z

dwóch poniższych sposobów: Elipsa (…) na poniższych

ilustracjach oznacza możliwość wyboru opcji menu poprzez

przewijanie.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Siemens SPCK421 Uživatelský manuál Strana 5

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Numerické klávesnice Siemens SPCK421